Using Kubernetes and Azure Arc, Microsoft customers will be able to run several existing Azure services — including its serverless computing tool — on their own servers or other clouds.