LG has acquired TV ad tech startup Alphonso Alphonso could help LG build out its smart TV advertising business. Janko Roettgers