Richard Branson and Jeff Bezos are both going into space this month. Here's what you need to know if you are contemplating your own suborbital journey, from a conversation with the man training Virgin Galactic's space tourists.